mardi 8 mars 2016

Luis de Camoes - " Descalça vai para a fonte ! Pieds nus elle va a la source"

›
Luís Vaz de Camões  (1524 – 1580) –   poète portugais  Je vous présente ma traduction d'un poème du poète Luís de Camões car c...
6 commentaires:
vendredi 5 février 2016

Jorge Barbosa - "Poema do Mar / Le poème de la Mer"

›
Jorge Barbosa    (1902 -1971), poète cap-verdien Jorge Vera Cruz Barbosa est un poète cap-verdien qui est né dans l'ìle de Santiago, ...
5 commentaires:
vendredi 15 janvier 2016

Jose Regio - "Cantico Negro / Chanson Noire"

›
José Régio  (1901 -1969), poète portugais Né à Vila do Conde, nom de baptême : José Maria dos Reis Pereira, est un écrivain, poète, nouv...
4 commentaires:
dimanche 22 novembre 2015

Florbela Espanca - "Amar / Aimer"

›
Florbela Espanca (1894 -1930), nom de baptême : Flor Bela de Alma da Conceição, est une des plus grandes poétesses portugaises ...
3 commentaires:
mardi 3 novembre 2015

Castro Alves - « As duas flores / les deux fleurs »

›
António Frederico de Castro Alves ( 1847-1871) foi um poeta brasileiro.   photo du net As duas flores / Les deux fleurs   ...
6 commentaires:
dimanche 26 juillet 2015

Luis de Camoes - " Ditoso seja aquele que somente" /Bienheureux celui qui seulement

›
Luís Vaz de Camões  (1524 – 1580) –   poète portugais    Andries Pauwels: Busto de Camões, século XVII. Source photo: https://pt.w...
6 commentaires:
dimanche 21 juin 2015

Al - Mu'tamid - "Inocultavel - invoilable"

›
      Al-Mu'tamid   ( 1040-1095) poète de l'Algarve pendant l'occupation musulmane (calife de Silves)       Je vo...
3 commentaires: