Affichage des articles dont le libellé est Fernando Pessoa. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Fernando Pessoa. Afficher tous les articles
dimanche 21 février 2021

Fernando Pessoa - "A última nau - le dernier bateau"

›
Fernando Pessoa, l'illustre poète portugais (1888-1935), poète universel de par son oeuvre immense Le poème qui suit, rappelle l'épi...
30 commentaires:
dimanche 27 octobre 2019

Fernando Pessoa - Alberto Caeiro - "Da mais alta janela da minha casa / de la plus haute fenêtre de ma maison"

›
Para comemorar a 100ª EDIÇÃO DO POETIZANDO E ENCANTANDO Do blogue da Prof. Lourdes Duarte https://filosofandonavidaproflourd...
34 commentaires:
samedi 13 avril 2019

Fernando Pessoa - "Quando vier a Primavera / lorsque viendra le printemps"

›
Fernando Pessoa est un écrivain, critique, poète, majeur de la langue portugaise. Né le 13 juin à Lisbonne, ville où il meurt le 30 n...
24 commentaires:
samedi 28 juillet 2018

Fernando Pessoa - "O meu olhar / mon regard"

›
Fernando Pessoa . Le grand poète portugais du XXe siècle (1888-1935) qui s’inventait des doubles, nous offre la création de plusieurs ...
15 commentaires:
samedi 30 juin 2018

Fernando Pessoa - "A última nau / Le dernier navire"

›
Fernando Pessoa (1888-1935)  - poète portugais Ce poème de Fernando Pessoa évoque le départ du roi portugais Dom Sebastião (S...
3 commentaires:
vendredi 23 février 2018

Fernando Pessoa: "Poema de um Amigo aprendiz / Poeme d' un ami Ami apprenti"

›
Fernando Pessoa (1888-1935)  - poète portugais "Poema de um Amigo aprendiz / Poeme d' un Ami apprenti " Voici ma traductio...
7 commentaires:
samedi 19 novembre 2016

Fernando Pessoa: "A criança que fui chora na estrada/ l'enfant que j'ai été pleure sur la route"

›
Fernando Pessoa (1888-1935)  - poète portugais A criança que fui chora na estrada (1933) voici ma traduction libre de ce joli poème qu...
4 commentaires:
dimanche 14 décembre 2014

Fernando Pessoa "O Mostrengo / L'horrible monstre"

›
Fernando Pessoa (1888-1935)  - poète portugais O mostrengo                                 L 'horrible monstre O mostrengo que...